ALICE IN CHAINS SHOWS JERRY CANTRELL SHOWS

"Ask Mike Inez a Question" ... pregúntenle a Mike!

Una nueva iniciativa de interacción con los aficionados promueve Mike Inez. Se trata de la página web Musicians Inquiry, que funciona desde diciembre del 2011, cuya finalidad es acercar a los aficionados a alguno de sus artistas favoritos, a través de sus preguntas y las respuestas de los músicos. Además de Mike Inez, participan en esta iniciativa Davey Johnstone, Matt Sorum, Steve Porcaro y Denny Seiwell.

El lunes 23 de enero, Mike Inez invitó a todo el mundo a participar en esto, a través de un mensaje en su página de facebook: "Me gustaría invitarlos a todos a un nuevo sitio que yo y mis amigos hemos hecho para que todos puedan hacernos preguntas sobre cualquier cosa acerca de la música. Todos estamos disponibles para dar ideas sobre las giras, la grabación, selección de equipos y la composición. Por favor pase. Vamos a pasar un buen rato con esto!" 


De esta manera, se puso en movimiento esto... fanáticos enviando preguntas y luego, Mike las respondía. No funciona como un chat, sino que cualquiera puede dejar libremente sus preguntas, y luego de un proceso de revisión interno o filtro, están disponibles para que Mike comente las inquietudes planteadas. Esto es algo permanente, de manera tal que cualquier persona puede dejar sus preguntas en cualquier momento y en algún momento, se responderán. Afortunadamente, Mike Inez estaba atento a esto, así que respondió varias preguntas.

A continuación, publicaremos algunas de estas preguntas, y la respuesta respectiva, traducidas al español, que pueden encontrar en la sección Ask Mike Inez a Question:

PREGUNTA: "Hey Mike... ¿Qué es lo que Ozzy *realmente* significa? ¿Es correcto que tu estuviste tocando en el Coconut Teaser en una noche y la siguiente noche que estabas en el tour con él?"
MIKE INEZ: "OZZY es impresionante. Le debo mucho a él, y siempre estaré agradecido por todo lo que me ha enseñado. Nos mantenemos cerca hasta estos días.
Creo que era el Coconut Teaser, ahora que lo pienso! Creo que esta cerrado... Recuerdo en el escenario había un pilar enorme en el medio adelante. divertido ..."

PREGUNTA: "¡Hola! Mike ... he visto videos de la última gira de Alice Chains (2010-2011) me enteré que el sonido del bajo es más grande, más saturado, el sonido un poco distorsionada ... es muy bueno por cierto. ¿Sigues utilizando tu Ampeg SVT rig o está utilizando algún tipo de pedal o preamplificador para conseguir ese sonido? Saludos desde Argentina! (Sería bueno tener Alice in Chains aquí)"
MIKE INEZ: "Estoy usando Ampeg svt 2 pro heads, 4 1×18 Ampeg cabs and 2 Ampeg 8×10 cabs.
Bajos Warwick con pastillas EMG. Yo uso un poco de distorsión de un sans amp pedal para ensuciarlo ...
además de eso...
YO TOCO ESA MIERDA!!"

PREGUNTA: "Hola Mike. ¿Cuándo el nuevo álbum (AIC) se publicará? Alguna posibilidad de tocar en Dinamarca después, en una gira."
MIKE INEZ: "AMO a Dinamarca! Esperamos llegar en la próxima gira.
Visita el sitio aliceinChains.com para cualquier y todas las actualizaciones AIC.
Espero verte pronto Simon!"

PREGUNTA: "soy un bajista, y hago las cosas de una banda y también el trabajo de un empleo de tiempo completo. ¿Tienes un trabajo como empleo diario o es la música tu principal fuente de ingresos? y ¿qué consejo le darías a alguien cuya banda está buscando un sello?
MIKE INEZ: "La música es mi vida. He tenido la suerte que tengo de hacer esto para vivir. Yo siempre digo cuando me preguntan de la música...
La MÚSICA es la bola de cera COMPLETA. TODO lo demás no importa si tu banda apesta. Si usted escribe canciones cool, el mundo las va a encontrar.
Siempre le digo a la gente a mantener sus ojos en la bola correcta. Hay muchas manera para que tu banda lo consiga. Solo tienes que averiguar cuál es la adecuada para su situación particular. La música es un deporte de equipo. Saque sus cinco iniciales y a jugar.
Buena suerte Dave!"

PREGUNTA: "Hey Mike! Soy un gran fan y me encanta Alice in Chains!
Pero mi pregunta es, cuando se escribe una canción, ¿cuál es el proceso? ¿Por dónde se empieza y cómo terminará todo esto?
MIKE INEZ: "la mejor manera de CUALQUIER manera! cada canción es un ser vivo diferente. Parece que una canción le dirá dónde quiere ir, naturalmente.
A veces, ideas de canciones se tocan bien,
Pero otras veces son malos pinchazos ... lol
No todas ellas son buenas ..."

PREGUNTA: "hey mike.
Te tome una foto a principios de los años 80 ~ ~ ¿Cuál era el nombre de la banda?
Todd Winner estaba en la batería ~ ~
Esto fue antes de verte con Ozzy en el No More Tears Tour"
MIKE INEZ: Mierda! Se me olvidó... eso fue hace 100 años atrás... "

PREGUNTA: "Hola desde Bulgaria Mike. soy un gran fan tuyo y de AIC!
1. Algún planes de AIC para tocar solos en Bulgaria en el futuro?
2. La mejor memoria de Layne y la última vez que hablas con él antes del 5 de abril 2002?
MIKE INEZ: "No puedo esperar a volver a Bulgaria! Me lo pasé muy bien allí. La gente es amable y una multitud." 

PREGUNTA: "Hola Mike, Fan desde hace mucho tiempo! Dile al Baldy hola de mi parte, si se puede!
¿Cuál crees que es el mejor camino para que una nueva banda pueda continuar en su carrera, dado el estado de la industria en estos días?
Gracias, Sean Gephardt"
MIKE INEZ: "Hemos de tenido que golpear hacia delante Sean. Seguir creando canciones sobre la marcha. Recuerde que la música es toda la bola de cera. NINGUNO de los asuntos importa si tu música apesta. Hay muuuchos lugares para que tu consigas poner a tu banda por ahí. Realmente depende de ti.
(TAMBIÉN, el sacrificio de vírgenes ayuda .... Lol)"

PREGUNTA: "Hey Mike! ¿Qué consejo le darías (además de "¿En serio? ¡Lárgate!") a una chica a mediados de los años cuarenta que de forma esporádica practica el bajo y que lo hace por su cuenta sin instructor? Mi esposo ha estado tocando la guitarra desde que tenía 15, pero el tío es autodidacta y él es .... Útil, pero no siempre están disponibles por sus locos tours (ministro presbiteriano), por lo que cualquier idea que yo pueda obtener, siempre será bienvenido! ¡Muchas gracias!"
MIKE INEZ: "Me gustaría encontrar a un profesor de música cerca de ti y tomar algunas lecciones. Esto iría mucho más rápido para ti. Además, no será tan frustrante.
¡Buena suerte! Estarás haciendo solos funk de bajo en la iglesia Hubby pronto!
Asimismo, la práctica en la medida de lo posible. Divertirte con él."

PREGUNTA: ¿Cuando el film en 3D de AIC será publicado?
MIKE INEZ: "visita AliceinChains.com para todas las actualizaciones"

PREGUNTA: "Aquí en la Argentina corre el rumor de que AIC podría estar llegando a un concierto dentro de poco (tal vez este año). ¿Es eso cierto? ¿Están ustedes van a tocar en algún concierto en este año?
MIKE INEZ: "Chequea AliceinChains.com para todas las actualizaciones de AIC.
Nunca he estado en Argentina. Me encantaría verlos alguna vez."

PREGUNTA: "Quiero saber cómo ustedes chicos lograron un registro en una semana con el Jar Of Flies. Mi banda tiene los mejores músicos, ellos simplemente son incapaces de manejar el tiempo de estudio.
MIKE INEZ: "Realmente ayuda si tu estás realmente preparado para entrar en el estudio. Eso ayuda en gran medida (y ahorra dinero) si tu haces tu trabajo en casa antes de tiempo. También ayuda si tienes un gran ingeniero, buena comunicación y un café fuerte ..
Buena suerte Kyle!"

PREGUNTA: "Quiero saber si a ti te ha gustado el Killer de Alice Cooper Group o el Quadrophenia de The Who. Los dos son grandes discos de bajo y ambos me han influenciado en mi forma de tocar, tu eres un gran bajistar, así que pensé en preguntarle su opinión sobre ellos."
MIKE INEZ: "Grandes discos! Ambos artistas fueron algunos de mis principales influencias en mi crecimiento. Sólo por casualidad, llevo una polera vieja de Alice Cooper en este momento!"

PREGUNTA: "Hola Mike! Bien, antes de todo, tengo 20 años de edad. Alice In Chains es una banda que descubrí hace unos 5 años. Triste pero cierto. De todas formas, desde entonces, he necesitado mi dosis diaria. Ustedes patear el culo! Ahora, tu probablemente has escuchado todo esto forma 'fantalk' típica un monton, así que PROCEDO con mis preguntas ..
¿Qué hiciste antes de empezar a tocar música?
¿Cuál sería su banda favorita?
¿Hay alguna posibilidad de que nos vengan a ver ustedes en Noruega en el futuro próximo?
La última pregunta. Alice se va a sacar un nuevo álbum pronto?
paz"
MIKE INEZ: "Me uní a la banda de Ozzy, cuando tenía 22 o 23. Todo mi tiempo antes de aquello sólo buscaba la manera de tocar mi bajo y entrar en este negocio .. yo nunca he querido hacer otra cosa.
Siempre voy a tocar música! Mi banda favorita es siempre cambiante .. Todo depende de mi estado de ánimo en cualquier momento. Espero ir a Noruega otra vez pronto. Grandes multitudes, y algunos de los paisajes más hermosos que he visto jamás. Usted es muy afortunado de vivir ahí en efecto!
En cuanto a AIC, sólo mantente al tanto de Alice In Chains.com para cualquier y todas las actualizaciones!"

PREGUNTA: "Hola Mike, este es Daniel de Chile. Me gustaría saber qué piensas de sus fans chilenos y el concierto que los chicos tocaron en noviembre?"
MIKE INEZ: "Yo podría vivir allí! Maravillosa parte del mundo.
Lo pase muy bien tocando música allí también! Vi un montón de viejos amigos de otras banda y del equipo [técnico]".

PREGUNTA: "Mike, yo quería darle las gracias por visitar nuestro país. Y mi gran pregunta es si van a venir a Chile el 2012? ... Yo estaba en el aeropuerto, el primero en ver a Alice In Chains en Chile! Fue un gran honor"
MIKE INEZ: "AMO a tu país. Nos vemos en el aeropuerto pronto espero"

PREGUNTA: "Mmm ... Mike, ¿qué haces para tener ese pelo? Es hermoso y sorprendente ... Saludos cordiales desde España"
MIKE INEZ: "Es una peluca hecha de algas marinas. Lol"

PREGUNTA: "No sé si alguien ya lo ha hecho, pero ¿cómo es tu posición sobre SOPA y PIPA? Otra: cuando vas a venir a Brasil, pero ahora a Río de Janeiro también?"
MIKE INEZ: "Me encantaría ir a Brasil otra vez pronto. Tuve un momento increíble. La gente es estupenda!
En cuanto a SOPA/PIPA, puedo ver a ambos lados de aquello. Creo que el proyecto de ley está muerto en este momento pero creo que el debate sobre la libertad es saludable para mantener la concentración. Eso también significa que debemos ser libres de hacer música que no te timen demasiado ...
Es un mundo nuevo y extraño .. hemos mejorando todo no perder de vista lo que está pasando ahí fuera."

PREGUNTA: "Hey Mike! ¿Cómo estás? tu eres un hombre de bajo realmente genial!
Así que ... ¿cual es la canción favorita para tocar de Alice in Chains? (Realmente lo siento mi Inglés es realmente malo!)"
MIKE INEZ: "Me gustan TODAS! Realmente!"

PREGUNTA: "Hola Mike, soy de Chile. En primer lugar, me gustaría darle las gracias por venir a mi país y dar un show excelente. Fue increíble. Un sueño hecho realidad.
Tengo tantas preguntas, pero quiero saber algo sobre el nuevo álbum. ¿Cuando van entrar al estudio para grabar el nuevo álbum?
Este miércoles (25 de enero), el EP "Jar Of Flies" cumple 18 años. ¿Me puedes decir algo sobre el artwork? y ... ¿Me puedes decir algo acerca de la canción "Swing On This"?
Gracias a su tiempo. Adiós! Eres un tipo realmente agradable!
MIKE INEZ: "Chile fue increíble, me lo pasé de maravilla allí. La gente era fantástica. Jar Of Flies.. 18! wow ... gracias por el recordatorio. La portada del álbum es uno de mis favoritos de todos los tiempos. Me encanta que nuestro logo este en el interior de la jarra... (para las moscas!).
Un tipo simpático llamado Rocky Schenk hizo la portada. Swing On This fue sólo un pequeño jammeo divertido que grabamos en el London Bridge Studios de Seattle."

PREGUNTA: "Mike [cual] es su línea de bajo favorita en cualquiera de los álbumes que has sido parte.
MIKE INEZ: "Ha, ha! Eso es como preguntar cuál de tus hijos es tu favorito!
Ya sé cuál es mi favorito es sin embargo??
El próximo .."

PREGUNTA: "¿cuál fue tu show favorito en vivo o la ciudad que hiciste con Layne? o alguna historia de él?
MIKE INEZ: "Todos esos shows! Muchos grandes momentos ..."

PREGUNTA: "¿Por qué no visitan PERÚ en su próxima gira por Sudamérica??"
MIKE INEZ: "Realmente lo pasamos muy bien en Sudamérica el año pasado. Espero que ir allí de nuevo muy pronto. La única parte del Perú que he visto es el salón de fumar en el aeropuerto de Lima esperando el vuelo de conexión a Chile. Así que tal vez la próxima vez pueda realmente llegar a tocar. He oído cosas maravillosas sobre el Perú."

PREGUNTA: "He oído que te gusta mirar fotos de gusanos en los ojos ...? Tengo curiosidad, por qué?"
MIKE INEZ: "¡Ja! Eso fue genial! Vi un documental en el canal Animal Planet y que estaban mostrando los gusanos del ojo en los perros. He publicado un par de tiros en mi página de Facebook por diversión.
Tengo que decir que si yo tenía que ser un gusano, me gustaría ser un gusano de ojos .... Absolutamente!"

PREGUNTA: "Es el bajista el que mantiene a la banda unida? Sin un bajo que no hay banda?"
MIKE INEZ: "He sido realmente bendecido de tocar con gente muy grande en los últimos años. Creo que todos respaldan entre sí, así! La música es un deporte de equipo! No puedo enfatizar esto lo suficiente. Estoy muy orgulloso de ser el bajista. Muchos de mis mejores amigos tocan el bajo.
Me gusta la sensación bajo en grasas al final. Pero, dicho esto, me gusta mucho los White Stripes también!"

PREGUNTA: "Hola Mike .. Hace poco me hicieron el cambio de la guitarra al bajo en una banda itinerante en la que firme ... Es mi primera gira en Estados Unidos y Europa y estoy tratando de obtener consejos sobre el sonido en vivo / mezcla de monitor y consejos para una exitosa carrera ... ser mis oídos están acostumbrados a las frecuencias de la guitarra .. cómo puedo no bregar para escuchar el final despacio, sin demoler el volumen de escenario. Gracias ... con mucho respeto Erik ... por cierto mi equipo es Ampeg SVT 4PRO con pr-810 cab y unos bajos Fender con unos Duncan Quarter Pounders ... .. Rock on!"
MIKE INEZ: "Cool! a mí me parece que estás en buen camino! Ampeg es una gran opción. He estado tocando con ellos desde 1986. Yo uso en monitores de oído en estos días y la única cosa que he aprendido, es que el sonido es muy diferente en cada concierto. Todas las salas de sonido son diferente, así que siempre he tratado de hacer las preguntas correctas a los chicos de sonido. Ellos son los profesionales, así que trato de absorber el mayor conocimiento de ellos. La buena comunicación es la clave. En cuanto al volumen del escenario, sonará mejor si usted realmente a su vez lo bajas. Especialmente en un lugar más pequeño. Esta fue una lección que no quería aceptar, pero suena mejor si usted puede controlar el sonido que sale de sus amplificadores. Después de eso, depende de los ingenieros ...
No tenga miedo de experimentar .... Todo el mundo oye en el mundo de una manera diferente. Tienes que averiguar qué es lo mejor para usted.
Buena suerte Erik"

Nota: No se publicaron todas las preguntas/respuestas que el lunes 23 de enero se publicaron, pues algunas se repetían. Ingresen a http://musinq.net/ask-celebrities/ y háganle sus preguntas a Mike Inez. Seguramente, pronto él responderá algunas consultas... Está es una iniciativa que él promueve, junto a los otros músicos que nombramos, de manera tal que es algo a tener en cuenta, pues él tiene la mejor disposición para acercarse a los aficionados y esta es sólo una instancia, muy novedosa, por cierto.

Actualización (27 de enero de 2011):
Mike Inez volví a responder algunas preguntas durante la noche del 25/26 de enero. A continuación, publicaremos algunas de ellas, las que nos parecieron más relevantes o interesantes.


PREGUNTA: "¿Cual es tu bajo favorito? ¿Y por qué?"
MIKE INEZ: "He tocado los bajos Warwick durante 23 años. Son enormes. Ellos sólo me "hablan" a mí, ¿sabes?
Tengo una gran colección de otros tipos, pero siempre sigue viniendo a mi los viejos Warwicks!"

PREGUNTA: "Vi el video donde ustedes se ponen el maquillaje de Kiss. ¿Qué piensa tu acerca de Vinnie Vincent. Las imágenes en vivo en Rio 83 de Vinnie son malas, él tenía una Rhoad Jackson y el gran comisario Gene se escuchaba como una mierda sin embargo."
MIKE INEZ: "Empecé a escuchar otras cosas además de KISS en el momento en que estaba Vinnie en la banda!
¿Qué pasó con ese tipo??


PREGUNTA: "¿Qué piensas de los bajos de jazz? Yo estaba pensando en conseguir un bajo mexicano de jazz y me preguntaba que es lo que pensabas tu de ellos. Ninguno me llama la atención, así que no he conseguido ninguno"
MIKE INEZ: "Me encanta el cuello en un buen bajo de jazz. Los mexicanos parecen tocar mejor que alguno de los demás.
¿Dónde demonios tu vives?? Pensé que tenían esas tiendas por todas partes!"

PREGUNTA: "Hey, los estamos esperando a ustedes chicos aquí en la Argentina, tendrán un viaje increíble con nosotros, yo te lo aseguro!!!
Ok, creando una "kickass" banda de rock imaginaria banda de rock con músicos, con que músicos tu piensas que sería genial para verlos tocando juntos."
MIKE INEZ: "te veré allá!!! Esperemos que pronto. Mantenga un ojo en el sitio web de AIC para las actualizaciones"

PREGUNTA: "Hola Mike! Espero que estés muy bien, fue realmente un placer conocerte en Chile el pasado noviembre, y el show fue alucinante!
Tengo una pregunta relacionada con eso, que puede sonar gracioso, pero todos nos dimos cuenta de tu polera ese día en el show, a pesar de que no pudimos reconocer quien era el hombre en ella ... por eso me empecé a preguntar quiénes son sus influencias, su ídolos musicales, (o héroes), y si usted tiene una manera especial de recordar o tributo que en el escenario, o en la creación de nuevo material.
Esa es mi pregunta,tu rockeas Mike! Esperamos verlo pronto aquí en Chile!
con amor,
Andrea .-"
MIKE INEZ: "Esa fue una foto en vivo de Phil Lynott de Thin Lizzy!
Mi ídolo!"
 Phil Lynott
 Mike Inez tributando a su héroe con su clásica postura (Maquinaria Festival)
Mike Inez usando una polera con la imagen de su héroe musical (Maquinaria Festival).

PREGUNTA: "¿Tiene algún plan de hacer otro show aquí en Chile? Cuando te quedas aquí, te gusta nuestro país?. tengo que decir, gracias por venir a Chile. Tengo 21 y fue uno de los mejores espectáculos que he visto. saludos"
MIKE INEZ: "Chequea el sitio de AIC para todas las actualizaciones"

PREGUNTA: "Mike, mi novia todavía alucina con la foto que se tomo contigo en el aeropuerto, que le hiciste??…”jajajajaja”…, En su próxima visita a Chile, te puedo invitar a una cerveza? Me gustaría escuchar a “”Roonie James Dio”" y “”Mad Season”" de fondo.
Es difícil ser músico y salir de gira, dejando tu familia por mucho tiempo?…Cuál es tu canción favorita?
Te Saludo desde nuestro hermoso país Chile!!!"
MIKE INEZ: "Hey amigo!
Ronnie Dio, Mad Season y Chile?
Estoy adentro!
Es difícil salir de casa, pero yo no lo cambiaría en el mundo. Tenemos la suerte de hacer esto para vivir!"

PREGUNTA: "Hola, Mike ... ... ¿Cuál es tu banda favorita en este momento ..??? ¿Qué piensas acerca de Arcade Fire, Mastodon, Lamb of God .... Cuando van a ir a Colombia?"
MIKE INEZ: "He estado escuchando lo nuevo de L.O.G y Mastodon.
Me encantaría escuchar una nueva de Them Crooked Vultures.
Every Time I Die es una gran banda pesada."

PREGUNTA: "Hola Mike, ¿cómo es la vida de casado? Felicidades por cierto. ¿Hay algún otro género de música que estén interesados en tocar?
Tu también tienes una de las mejores sonrisas por siempre:)"
MIKE INEZ: "Hola Melissa! Me encanta la vida matrimonial!
Me gusta tocar todos los estilos de música, pero soy un viejo hombre de rock en el corazón.
Tu tendrías que agradecer a mi abuela por comprarme los aparatos cuando era un niño :D
Voy a publicar una foto algún día!"

PREGUNTA: "Hey Mike,
Yo soy de Perth, Australia, y sólo quería decir soy un gran fan tuyo y de AIC!
Es difícil saber lo que realmente está pasando con la música cuando estás a medio mundo de distancia (R.E.M. nunca mejor dicho) de donde su género favorito de música aun vive. (Lamentablemente nos quedamos con techno,. Donde los retos musicales de las personas salen a jugar), pero con ustedes grabando un nuevo álbum, Soundgarden grabando un nuevo álbum y Pearl Jam siguen todavía fuertes, ¿sería justo decir que esta era de har rock se está haciendo con reapariciones?
PD: Recuerdo que una vez dijo Sean Kinney (cuando se le preguntó sobre la relación de su banda con Soundgarden) que se odian entre sí y que a veces iban a su limusina y conducían por cada una de las casas de otros.
Por favor, dime que hay en realidad un cierto nivel de amistad ahí haha!
Esperamos verlos pronto en Australia"
MIKE INEZ: "Es una cosa muy especial que los "viejos" chicos todavía quieran hacer discos y girar juntos.
Es bueno mirar a tu alrededor todos los días y aún así estar en una habitación con mis hermanos riendo y creando.
Perth ROCKS! amo esa ciudad"

PREGUNTA: "¿Por qué no vas a los monitores de oído? Jerry quiere saber. Jaja!
Gran recopilación de trabajos, todo desde Ozzy y AIC que tu tocas jugar. Tu eres definitivamente uno de los bajistas más subestimado de rock. Sugie pateando culos!"
MIKE INEZ: "Hago uso de monitores para los oídos!
respecto a la calificación "subestimado", me gusta de esa manera
A veces, toda la atención me pone nervioso.
A la mierda la fama,
Yo sólo tomare el dinero! hahah!
SDMF Hermano"

Nota: SDMF = Strength Determination Merciless Forever - Estilo de vida de un fanático de Black Label Society.

PREGUNTA: "Hola Mike, en primer lugar me gustaría darle las gracias por el gran espectáculo en Brasil y de la receptividad increíble cuando hablé contigo en el aeropuerto.
Tengo una banda tributo a Alice In Chains en Brasil y hace unos días hablábamos de cómo puede una banda de convertirse en una banda de covers Oficial. ¿Tiene usted alguna idea? lol
Si usted tiene un tiempo de revisar nuestro sitio web.
Espero que vuelvan pronto. Rock on!"
MIKE INEZ: "No creo que haya tal cosa como una banda "oficial" de covers! Bueno .... tal vez para KISS.
Buena suerte y esté en sintonía!"

PREGUNTA: "Hola Mike,
Me pregunto si alguna vez se encuentra preocupado por el estado de la política en este país y el mundo? ¿Alguna vez has escuchado a Alex Jones y Infowars? Me ha abierto los ojos y me pregunto qué pensaría si alguna vez lo escuchara? Además, dudo que recuerde esto, pero yo solo quiero darte las gracias por una de las noches más memorables de mi vida. En Phoenix en 2007 dejó a mi esposa Jan y a mi pasar el rato en el hoyo de bajo (bass pit) del show y que habló con nosotros antes del concierto y yo sólo quería darte las gracias por eso. Nunca sabrá la hermosa que fue esa noche para nosotros fans desde hace mucho tiempo. Además, tengo que decir ... el set acústico que hizo en la noche del lanzamiento del álbum pasado en Jimmie Kimmell fue increíble y que nunca olvidaremos eso. Gracias por las canciones, gracias por los recuerdos, gracias por el espíritu de la música!! - Scott & Jan Longman - Phoenix, AZ"
MIKE INEZ: "Me alegro de que lo hayan pasado muy bien en el show, Scott!
Respecto a Alex Jones, voy a tener que echarle un vistazo. Es importante para todo el mundo a expresar una opinión en este país!"

PREGUNTA: "Hey Mike! Soy de Chile y un gran fan de Alice in Chains, me encantó el show que hicieron en mi país y quiero hacerle una pregunta acerca de Chile, ¿Ha escuchado alguna banda chilena que te haya gustado? (Lo siento por mi Inglés terrible)"
MIKE INEZ: "No tuve la oportunidad de escuchar otras bandas tocando cuando yo estuve allí.
Pero por favor, sigan haciendo música Chile!"

PREGUNTA: "Hola, Mike. Tengo una pregunta sobre el nuevo álbum de la AIC. En este próximo álbum, DuVall estará más involucrado como cantante?"
MIKE INEZ: "William es increíble! Me encanta verlo cantar tanto como lo hace!
Manténgase al tanto del sitio AIC para cualquier y todas las actualizaciones!"

PREGUNTA: "Hola! Soy de Argentina. ... Y en el pasado mes de noviembre mi sueño se hizo realidad al verlos, en Chile. Guardaste la bandera de la Argentina de que te dimos?
Gracias!
Y ... usted sabe cuando estará terminado el nuevo álbum? Los vamos a ver en Argentina? ¡Por favor! Te amamos!"
MIKE INEZ: "WOW! De hecho, tengo colgada la bandera en mi garaje en Los Angeles! Gracias de nuevo!
Manténgase en sintonía con AliceinChains.com acerca de cualquiera y todas las actualizaciones de AIC!"
Foto cortesía de Carolina Cárcamo, de Argentina (Ella hizo esa bandera "AIC" argentina y se la regaló a Mike).

PREGUNTA: "Hola Mike,
Bonitas algas tienes en tu cabeza! lol .... ok, AIC o Ozzy, elige!"
MIKE INEZ: "AIC!! ( pero lo pase genial en el campo de Ozzy también!)
Yo amo a mi banda!!"

PREGUNTA: "Hola Mike,
Si pudieras trabajar con cualquier estrella de rock famosa del pasado, ¿quién sería?
Gracias y tengan un buen día!"
MIKE INEZ: "Gran Pregunta!
ummm ... vamos a ver.
Phil Lynott, Lennon, Hendrix, Tommy Bolin, Freddy Mercury, Bonham, Moon,,, etc etc
Esta lista podría seguir por años!"

PREGUNTA: "Después de la gira del '96, tenías planes para una nueva gira y un nuevo álbum de estudio AIC?
En una entrevista en 1999, dijiste que "Nutshell", es su canción favorita emocional, ¿lo sigue siendo y por qué?"
MIKE INEZ: "Nutshell es probablemente mi canción favorita de todos los tiempos. Todavía me da escalofríos tocarla todas las noches."

PREGUNTA: "Mike, ¿qué te parece la escena musical de hoy y que bandas te gustan hoy en día? Saludos desde Brasil!"
MIKE INEZ: "Siempre me gusta revisar las nuevas bandas! Hace poco trabajé una convención de música en Los Angeles, y estoy feliz de anunciar que el negocio está prosperando! Fue genial ver a la gente que hace la música muy emocionada. También los oyentes continúan con ganas de escuchar música de todos los estilos.
Es la gente de dinero que está entre los "creadores" y los "oyentes final" que se enfrenta el reto de definir cómo se precederá este mundo. No me puedo imaginar un mundo sin música! o tiendas de discos!"

PREGUNTA: "Hola Mike ¿cómo estás? Soy Andy. El equipo detrás de tuyo vuela cabezas! Estamos esperándolos en Argentina, yo soy guitarrista de Older Sister, me gustaría teloniar a Alice Chains aquí. Es una de mis mayores influencias, por lo que sería un sueño tocar contigo. Gracias por tu música, sana mi alma."
MIKE INEZ: "Gracias por las amables palabras Andy! La música es sanadora por cierto!"

PREGUNTA: "Una de las cosas en mi lista de deseos para el 2012 es aprender a tocar la guitarra. ¿Me puede recomendar una buena guitarra para un principiante? Mi objetivo es aprender a Brother!"
MIKE INEZ: "La mejor es el que más te guste. Yo recomendaría conseguir una muy buena una desde el principio. Te hará tocar más si no están luchando con un hacha mala. Algunas de mis guitarras favoritas son las más baratas! ¡Buena suerte!"

PREGUNTA: "Siendo 2012, ahora estamos a 20 años desde que se publicó el álbum salió Dirt, es viable hacer una gira mundial tocando todas las canciones de este álbum? algo así como hicieron Megadeth con su Rust in Peace =D
Me gustaría lo mismo con el Facelift, pero creo que eso es aún más difícil de lograr, ya que es menos popular.
Saludos desde Argentina, espero que ustedes vengan aquí por una vez, ya que nos saltaron en el último tour!!"
MIKE INEZ: "20 años! Señor! Siempre tratamos y tocamos tantas canciones como sea posible cada noche. De todas las grabaciones. Es imposible reproducir todas ellas, pero por lo general, es sólo una cuestión de qué humor estamos en cada noche."

PREGUNTA: "Oh, lo olvidaba, necesito preguntar esto! ¿tiene usted alguna idea de quién era el artista del álbum en Facelift? o ¿cómo se hizo esta imagen?. Se ve como color y se invierte en una foto, pero con un fondo extraño. Espero que usted me puede decir un nombre!"
MIKE INEZ: "El artista es el gran fotógrafo llamado Rocky Schenk. Es una portada cooll! totalmente genial!"

PREGUNTA: "Hola, Mike. Me pregunto que piensas de una banda que tiene una fuerte influencia, el sonido de Alice in Chains mezclados con elementos de metal progresivo? Estoy tratando de formar una banda que se adapte a estos dos estilos: el más pesado sonido "Grunge" de Alice in Chains y bandas similares con el virtuosismo y la atmósfera de las bandas de metal progresivo (sin teclados, por favor). ¿Cómo piensa usted de esta mezcla?"
MIKE INEZ: "Suena muy bien para mí! Ponga en el mástil la bandera y vea quien la saluda! Buena suerte. (y no apestan!)"

PREGUNTA: "¿Con que la banda, que no ha girado ya, desearía hacer una gira en el futuro?"
MIKE INEZ: "Hemos hecho muchos grandes amigos con las bandas que hemos compartido escenario. Siempre es algo especial viajar alrededor del mundo con gente nueva. Es una especie de "reunión de las tribus". Recientemente fuimos a Sudamérica con Faith No More, Megadeth, y un montón de otros fue muy divertido.
También fue un gran encuentro con muchas de las nuevas bandas jóvenes que han decidido hacer esta "vida gitana". Estoy feliz de decir que me siento siempre feliz de gira con cualquiera! más si ellos son geniales!"

PREGUNTA: "Hey amigo, ¿cómo estás?
Soy un fan real de Alice, y supe que estuvieron el 2011 en Chile y Brasil
Se saltaron a Argentina
¿Por qué ????????
Estaríamos felices de verlos este año? Estamos muy entusiasmados y se movilizados para verlos."
MIKE INEZ: "Me encantó absolutamente Sudamérica! He oído nada más que cosas grandes sobre Argentina. Por favor, permanezca atento a AliceinChains.com para todas las actualizaciones de la AIC."

PREGUNTA: "¿Por qué la lista de canciones tocadas en vivo es tan corta?, Queremos escuchar más del "Facelift", canciones como Love, Hate, Love, Sunshine, I Can't Remember, Confusion. Un favor para los aficionados de muchos años"
MIKE INEZ: "Trato de ser simple y tocar lo que está en la lista! No quiero sonar contrito, pero realmente me encantan TODAS las canciones! Voy a tocar cualquier cosa, en cualquier lugar" 

PREGUNTA: "Hola Mike, en primer lugar quiero decir lo mucho que significa para mi la música de AIC!! Los he visto a ustedes chicos en Thackerville y fue increíble. Fuera de todos los lugares y las cosas que ha visto en todo el mundo en su carrera, ¿cual fue la más memorable? El que te hizo parar y pensar, WOW! ¿Cómo llegué aquí? Gracias y no podemos esperar por la nueva música!"
MIKE INEZ: "Pienso en eso todos los días! Estoy muy agradecido y modesto de hacer esto para vivir. Me mantengo sencillo, me gusta hacer ruido con mis amigos y viajar!
Y conocer nuevos amigos
Gracias Teri"

PREGUNTA: "¿Cuál fue tu momento más memorable con Layne y show favorito que ustedes tocaron en los 90's? gracias"
MIKE INEZ: "Todos ellos! Grandes grandes momentos"

PREGUNTA: "Hola Mike .. Gran idea esta de las "Preguntas & Respuestas". Actualmente estoy manejando los grupos de facebook Ultimate Alice in Chains Fan Group y Layne Staley Thomas: A Legend Remembered Fan Page. En general tengo alrededor de 700 miembros que les gusta ... Mi pregunta es: ¿Tienes algún consejo o ideas para ayudar a nosotros los fans para obtener un Premio, Homenaje o Reconocimiento para Layne. Durante 10 años ha sido pasado por alto y no se da el crédito que merece por parte de los medios de comunicación ... MTV, VH1, Grammys, Ama, etc .. Los pensamientos o ideas sobre este tema sería muy apreciada. Gracias de nuevo Mike. U ROCK! / w \"
MIKE INEZ. "Hmmm… no estoy seguro".

PREGUNTA: "Hola señor Inez, soy de Chile, ¿te gusta Chile? mi amigo tiene una foto con usted y yo quiero una foto con AIC (: Cuídese y vuelva a Chile"
MIKE INEZ: "Chile Rocks!"

PREGUNTA: "Yo amooooo a AIC con todo mi corazón! Ustedes no pueden imaginar cómo Perú está ansioso de lograr finalmente un concierto de Alice in Chains. ¿Alguna posibilidad de que ustedes se visita Perú? Mucho amor!"
MIKE INEZ: "Espero que sí! Siempre he querido ver el Perú!


No hay comentarios: