ALICE IN CHAINS SHOWS JERRY CANTRELL SHOWS

Michael Chistopher Starr, QEPD (4 de abril de 1966 - 8 de marzo de 2011)

Este es un momento muy duro, el más duro que hemos vivido, desde que empezamos las actividades con esta página y comunidad. Es horrible... cuesta creerlo, pero todo indica que otro de los miembros de Alice in Chains ha caído.

De acuerdo al sitio TMZ.comMike Starr fue encontrado muerto durante la tarde del 8 de marzo de 2011, en una casa en Salt Lake City, Utah, a la edad de 44 años. El padre de Mike Starr señaló que "Es una tragedia e impacto horrible".

No sabemos por ahora la causa oficial de la muerte, así que no podemos decir con certeza que fue lo que ocurrió realmente. Pero todos sabemos la lucha que estaba llevando adelante, luchando día a día contra su adicción a las drogas. Y lamentablemente, ha sucedido lo peor... De verdad, estamos muy tristes, es muy doloroso.

Los medios de comunicación obviamente se centrarán en lo que fue su drogadicción, como ocurrió cuando fue arrestado días atrás, en la misma ciudad. Pero como informamos en su momento, Mike Starr efectivamente si fue arrestado pero obviaron completamente el hecho de que estaba empezando una nueva ruta junto a Days Of The New. Su arresto se debió a una orden anterior y a la posesión de medicamentos sin prescripción médica.

Tenemos la obligación de informar que Mike Starr estaba muy ilusionado e inspirado trabajando en su nueva banda, y de hecho, ya tenía programado su primer concierto junto a Days Of The New para el próximo 17 de marzo de 2011, en Neptune Beach, Florida.

Hace unos días atrás, Mike Starr envió un mensaje muy sentido por twitter (que era manejado por él y  hoy, por un promotor amigo, que lo estaba ayudando con el tema del twitter), pero dejaba en claro que estaba dispuesto a seguir adelante:
"Lamento si los desilusioné a todos. No se rindan conmigo todavía… Mike Starr".

Realmente, estamos muy conmocionados y no hay mas palabras que gratitud por su música, por su arte. Y a pesar de todos sus errores, era una muy buena persona. Sufrió una grave enfermedad, como es la drogadicción, que finalmente pudo más... Pero como el mismo Layne dijo: "Mis malos hábitos no me definen... mi fortaleza y mi talento me definen". Nos vamos a quedar para siempre con tu legado y tu arte. Inolvidables recuerdos. Tu leyenda es inmortal. Ya llegará el momento de hacer una semblanza de Mike Starr, pero ahora no es el momento... ahora es momento para recordarlo y vivir esta pena. 

Finalmente, nos quedaremos con las palabras de Barrett Martin (Screaming Trees, Mad Season), que las dijo unos días después de enterarse de la muerte de Layne Staley, pero que calzan muy bien con nuestros sentimientos en estos momento: 
"Cualquiera que sea la causa de su muerte, no es importante, porque la muerte es en realidad el punto alto en la propia vida.
Como un antiguo monje zen ya ordenado, he aprendido a meditar sobre la muerte con frecuencia, es una de las prácticas primarias. De este modo, en algún momento nos damos cuenta que la vida y la muerte son una misma cosa, dos caras de un mismo continuo. Si la vida se puede expresar como un círculo, y luego del nacimiento y la muerte son, literalmente, la singularidad misma de ese círculo. El Jefe Sealth, líder indígena del lugar que se convirtió en Seattle, dijo una vez: "No hay muerte, sólo un cambio de mundos". Ahora Layne Staley ha cambiado su mundo.
Aprendí hace mucho tiempo que las adicciones de una persona y los obstáculos no son más que la cubierta exterior que oculta el verdadero espíritu interior. Si tuvimos la suerte de conocer Layne, usted sabe de lo que estoy hablando. Si nos fijamos en sus virtudes y en sus talentos, su regalo para nosotros queda claro: su vida se expresó en sus palabras y en su música. ¡Escúchenlos! Dijo mucho en un corto período de tiempo."


Actualización (Mar. 9, 2011):
De acuerdo al sitio TMZ.com, Mike Starr mezcló metadona con medicamentos para la ansiedad horas antes de morir, según señaló su compañero de pieza a dicho sitio web de noticias. Mike había estado utilizando la metadona recientemente en un esfuerzo por lograr la sobriedad, pero él también había tomado la medicación para combatir los problemas de ansiedad que había estado sufriendo desde que fue detenido el mes pasado. Mike estaba haciendo un buen trabajo manejando la medicación, pero de acuerdo al compañero de habitación de Mike, mezcló los medicamentos el lunes en la noche... pocas horas antes de su muerte. El compañero de habitación de Starr agregó que "Mike era una bella persona que luchaba por mantenerse sobrio ... lo voy a extrañar mucho."
Las fuentes judiciales señalan que la causa oficial de muerte de Mike Starr aún no se ha determinado.

Alice in Chains publicó el siguiente comunicado oficial, en su página web y facebook:
"Los miembros de Alice in Chains están de luto por la pérdida de su amigo y le piden a los medios de comunicación que respeten su privacidad - y la privacidad de la familia Starr - durante este tiempo difícil. Sus pensamientos y oraciones están con la familia Starr."

Por su parte, Mike Inez, actual bajista de Alice in Chains, publicó un emotivo mensaje, que acompaño junto a una foto de Mike Starr, en su cuenta de facebook:
"QEPD Michael Christopher Starr.
Voy a tocar tus líneas de bajo con integridad y verdad
Tu pateaste traseros!"

Otro músicos también han expresado sus condolencias, por la partida de Mike Starr:
Slash: "Es una noticia muy trágica. Mike Starr Descansa en paz"
Nikki Sixx: "Descansa en paz Mike Starr. Otro soldado del rock ha caído debido a las drogas :("
Bret Michaels: "Descansa en paz Mike Starr, el bajista original de Alice in Chains"
Steven Adler: "Lo quería mucho, he perdido a mi hermano Mike Starr. Yo estoy haciendo todo lo posible por no volver a caer en esos vicios y dañar a mis amigos y familia. Paz y amor a mi hermano Mike Starr"
Matt Sorum: “Las drogas y el alcohol no son una broma. Por favor, tengan cuidado y respeto por ustedes mismos. Pérdimos a Mike Starr. Descansa en paz"
Mike Portnoy: "Descansa en paz Mike... vi su lucha en 'Celebrity Rehab' y tenía los dedos cruzados por su recuperación. Esta enfermedad te mata. Es una noticia muy triste"
Mark Morton: "Es una noticia terrible. Descansa en paz Mike Starr"
Billy Corgan: "Descanza en Paz Mike Starr... Dios te bendiga. AIC una de las MEJORES bandas de todos los tiempos."

De acuerdo al twitter de Mike Starr (que ahora lo ocupa un amigo de él, desde California), los funerales se llevarán a cabo en Seattle. Además, se anuncio que pronto se va a publicar material inédito de Mike Starr, que demuestra que estaba trabajando en nuevo material.

Actualización (Mar. 10, 2011):
De acuerdo a una publicación del The Salt Lake Tribune, un patrocinador de Mike Starr en Alcohólicos Anónimos, Bret Gunn, señaló que "No creo que se tratará de un suicidio (...) teníamos un montón de planes." Starr estaba viviendo en Richards Street 1900 de Salt Lake City, junto a Spencer Roddan, un músico amigo que había conocido a Starr hace varios años después de ser presentado a él por un amigo, Travis Meeks. Roddan y Meeks se conocieron mientras se encontraban en rehabilitación en el Cirque Lodge Drug Rehab Center de Utah en Sundance. Meeks, el frontman de la banda de rock Days Of The New, encontró el cuerpo de Starr alrededor de 1 pm del martes en la casa de Roddan. "No creo que su muerte haya sido intencional (...) Nuestro acuerdo era que iba a estar limpio. Me dijo que iba hacer que me sintiera orgulloso." Starr había estado viviendo con Roddan durante unas seis semanas. Él y Meeks había estado haciendo música en un estudio de grabación en el sótano de Roddan. Meeks había agendado  shows en la costa para este fin de semana del 18 de marzo, dijó Roddan, y Starr iba a reunirse con él en el camino. Starr tenía otros planes musicales, dijo Gunn. Él quería colaborar con la banda de Gunn de Salt Lake City banda Nazty Habit, y había hablado de tocar con las bandas de hard-rock P.O.D y Korn. Tenía mucho por vivir, dijeron tanto Gunn y Roddan, y Gunn agregó que los dos planeaban ir a California este fin de semana para recoger algunos de los instrumentos de Starr.

El baterista de Days Of The New, Ray Rizzo, señaló en su cuenta de twitter, a través de varios tweet, lo siguiente: "El espectáculo de Las Vegas iba a ser el primero de una serie de conciertos que iban a ser el regreso de Mike a los escenarios. No era ningún secreto que era una mala idea. Travis dijo Mike lo estaba tomando de forma intensa, la idea de volver a tocar. Le decía a Trav, "mañana voy a la práctica. Lo haré". El otro tipo que iba a tocar con nosotros en Las Vegas tampoco lo logró. Él tuvo más suerte - ingreso a rehabilitación. No sé cómo esto puede ayudar a tweeteando, pero el hecho de que Travis era el más sano de los 3 no significa que él estaba muy bien. Estoy preocupado por él."

Por otro lado, Eddie Vedder comenzó este 10 marzo de 2011, su tour como solista en Australia. Según distintas fuentes (estupida fregona.net, Grunge Report.net, Pearl Jam Online, y el tweet de @arandoja, que fue el primero en avisarnos), Eddie Vedder dedicó un cover de Neil Young, durante el primero concierto de su gira 2011, en el QPAC Concert Hall de Brisbane... "The Needle And The Damage One", en memoria de Mike Starr, dedicando algunas palabras por su fallecimiento.

Duff McKagan, señaló en su columna que escribe para Seattle Weekly, sus condolencias por las muerte de Mike Starr, señalando que: "Quiero tomar un momento para expresar cuánto lo siento por la familia y amigos del antiguo bajista de Alice in Chains Mike Starr. Tu pérdida debe ser sofocante en amplitud. Un hermano perdido muy, muy pronto."

También debemos señalar que apareció una grabación de una llamada telefónica que habría hecho Mike Starr, sobre lo cual, no haremos comentarios, pues es de muy mal gusto. El que quiere oírla... ahí esta internet. Todos sabemos la grave enfermedad que padecía, y lucrar con hechos como estos, es lo peor, sabiendo incluso que Mike Starr ha fallecido. Eso viene de la peor clase de personas ... Nosotros no seremos parte del circo.

Finalmente, se han publicado algunos videos, que demuestran efectivamente lo que veníamos señalando con insistencia, y que esta en relación con lo publicado en este post: Mike Starr estaba trabajando en nuevas canciones... pero eso merece otra entrada, especial.


Actualización (Mar. 12, 2011):
A continuación, la transcripción y traducción de las palabras que Eddie Vedder dedicó a Mike Starr, durante el concierto del 10 de marzo de 2011, en Brisbane, Australia, antes de interpretar el cover de Neil Young"The Needle And The Damage One", publicadas en el sitio TheVine:
"Hubo una, eh ... la primera gira de nuestro grupo fue con otra banda. Todo parecía ... Quiero decir, seguía siendo nuevo y emocionante, pero había que trabajarlo para que sea nuevo y emocionante. Era sólo un viaje. Fue alucinante, desde la partida. Nunca había estado en realidad, en algo igual, en una banda, y en una gira. Yo había tocado en unos concierto por aquí y por allá. Pero esto era, como, la cosa real ( "Real Thing")... Había otra banda con las que estábamos, y ellos habían sacado un álbum ya, y yo era el tipo que los miraba cómo se comportan. Eso fue muy intenso. Hubo un hombre en ese grupo - el grupo fue Alice In Chains, con los que nosotros giramos ... (aplausos del público)
... El chico que tocaba el bajo en esa banda, se llamaba Mike Starr. Nuestras órbitas cambiaron hace mucho, mucho tiempo atrás. Nosotros no lo habíamos visto desde hace años. Él estuvo pasando por un mal momento desde hace ya bastante tiempo. Uh, sí. No sé si lo habrán escuchado, pero él ya no está con nosotros, ha partido ayer. He estado pensando en él. Un montón. No sé que podría haber hecho alguien. Es realmente triste cuando la vida, y vivir la vida, y todo lo que el planeta y la gente tiene para ofrecer, y todo lo que tu puedes ofrecer, y esto. Es una lástima cuando la sobriedad simplemente no es suficiente para mantenerte vivo."


Neil Young - "The Needle And The Damage One"


El Baldy, rodie de la banda, publicó el siguiente mensaje, el blog de la página oficial de Alice in Chains, el pasado jueves 10 de marzo de 2011:
"He pasado mucho tiempo esta noche viendo el antiguo home video del estudio con Mike, Layne, Jerry y Sean grabando el "Facelift". Ha sido tanto tiempo, pero de alguna manera se siente como si fuera ayer. Todos eran tan joven, tan emocionados, y por muy tonto que parezca, las cosas eran muy divertidas en ese momento. Y esa es una palabra que yo trato de conservar otra vez para tratar y digerir en mi mente la pérdida de otro amigo. Mike Starr era divertido. Era un espíritu libre, rápido con una broma o una risa o una cara de tonto, y siempre era divertido pasar el tiempo con él. Le encantaba ser un músico, y le encantaba estar en una banda. Y él era grande en ella. El chico era una estrella de rock antes de entrar en su primera etapa.
Creo que Mike perdió una parte de sí mismo, una vez que estuvo fuera de la banda, y pasó el resto de su vida tratando de llenar el vacío. No había visto a Mike en varios años, entonces no puedo hablar de sus batallas y luchas. A lo que sí me referí es al chico que recuerdo de lo que parece ya mucho tiempo. Mike era inmensamente talentoso, y tenía un enorme orgullo por la banda que él ayudó a crear. Él era un bajista monstruoso, y un tiempo monstruosamente bueno con el cual pasar el tiempo. Era un buen amigo, y esta noche especial que estoy tratando de concentrarse en los grandes momentos que pasamos juntos.
Como estoy viendo estas cintas de hace 22 años atrás traigo conmigo la línea que Jerry escribió en "Your Decisión": "Nadie hace planes para tomar el camino que te lleva a lo más bajo". Mike y Layne eran buenas personas que tomaron malas decisiones, y el peso de esas elecciones fue algo con lo que nunca pudieron salir de abajo. Pero ninguno de ellos estaba destinados para que las cosas salieran como ocurrieron, y ninguno de ellos se lo merecía.
Mike Starr fue miembro fundador de Alice In Chains, y era un participante de Celebrity Rehab, y para bien o para mal, esas cosas son las que forman parte de esta noche en el título. Estoy optando por centrarse en el Mike Starr, que era mi amigo. Una buena persona que amaba profundamente a su familia, amigos y fans, y que quería profundamente un regreso.
Lo vamos a extrañar.
Baldy"


Nancy McCallum, madre de Layne Staley, envió el siguiente mensaje via email, el cual fue publicado en grungereport.net:
"Que en paz descanse Mike Starr
4 de abril de 1966 - 8 de marzo de 2011
El querido amigo de Layne, Mike Starr falleció temprano en la mañana del martes.
Recientemente, creo que Mike había subido un peldaño en la escalera hacia la sobriedad. Mi última conversación con Mike fue muy alentadora.
Me gusta la foto en que Layne lo esta acogiendo y ayudando a que entre al cielo del rock n' roll.
Para contactar a la familia de Mike con historias y condolencias, email:
gaylemikesmom@gmail.com
Nancy"




El memorial público oficial en honor a Mike Starr se llevará a cabo el domingo 20 de marzo de 2011, a partir de las 4pm, en "La Fuente" ("The Fountain”) del Seattle Center, en la ciudad de Seattle, WA.


Actualización (Mar. 13, 2011):
El sitio www.layne-staley.com, que por ahora reemplaza a la extinta Layne Staley Fund, y que sigue siendo dirigido por la madre de Layne, Nancy McCallum, publicó el siguiente mensaje:
"Layne-Staley.com quiere extender su más sentido pésame a la familia y los amigos de Mike Starr. Nuestros pensamientos y oraciones están con ustedes durante este momento difícil.
Mike Starr (1966 - 2011)
Sabemos Layne está allí para recibir a Mike ... cuando él entre al cielo del Rock n' Roll."

Según anunció Henry Rollins (Black Flag, Rollins Band), en la noche del sábado 12 de marzo, iba a tributar a Alice in Chains y Mike Starr, en su programa de radio en la estación KCRW de Santa Mónica, California: "Abriremos el show de esta noche con una pista de AIC en respeto al antiguo bajista de la banda Mike Starr, quien murió en esta última semana".

Por su parte, Joey Belladonna (Anthrax) y su banda rindieron tributo a Mike Starr el viernes pasado, invitando además, en la guitarra a Al Romano (guitarrista de la banda Sun Red Sun, de la cual Mike también fue su bajista). Dentro del setlist, interpretaron "Hard Life" (canción de Sun Red Sun escrita por Joey Belladonna y Al Romano) y un cover de Alice in Chains, "Man in the Box", como tributo final a Mike Starr.

"Hard Life"

"Man in The Box"

Actualización (Abril 10, 2011):
Chris Cornell señaló en una reciente entrevista, respecto a la muerte de Mike Starr, lo siguiente: "No hay nada bueno que decir acerca de que eso le ocurra a alguien, y nunca he sido capaz de encontrar un ángulo positivo sobre ella. Me han entrevistado en muchas diferente ocasiones sobre muchas personas diferentes y nunca he podido ser Yoda, y [decir] que hay una luz al final del túnel, pero no hay. Es horrible. Había una parte de él que era un tipo realmente grande. Es realmente triste y él es alguien que será extrañado."

El pasado 20 de marzo, se llevó a cabo finalmente el memorial en honor a Mike Starr, en el Seattle Center, Seattle. Fue un memorial público, abierto para todas las personas que quisieran asistir, la conocida "International Fountain" del Seattle Center. También se realizó un memorial privado, para los amigos y personas más cercanas.
Fotos del memorial público: http://on.fb.me/ePXWfO


"No se paren en mi tumba a derramar lágrimas
No estoy allí, yo no duermo
Yo soy la estrella brillante que resplandece en la noche

No se paren en mi tumba a llorar
No estoy allí, yo no he muerto
Mi espíritu esta mucho más vivo

Sólo escúchenlo en la música"

(variación de una oración "Hopi")

Programa del memorial privado de Mike Starr, diseñado por Jesse Higman - Seattle Center - Mar. 20, 2011

Mike Inez, confirmó en una entrevista, que la banda asistió a dicho memorial. "Estamos en una especie de período de luto y cosas como esa ahora. Realmente es una carga, siempre un recuerdo triste." señaló.


Michael Chistopher Starr (4 de abril de 1966 - 8 de marzo de 2011)

6 comentarios:

Lucy Lennon Cobain Vedder dijo...

Una noticia realmente dolorosa... aún no caigo en lo que estoy leyendo... Sólo puedo decir: Hasta siempre, Mike!!

Laurapac dijo...

Desde anoche estoy devastada. La adicción es una enfermedad muy jodida y siento mucha pena por Mike. Pero como dijo el jefe Stealth, la muerte es un cambio de mundos.
R.I.P Mike Starr.

-.Desplazando Cadenas.- dijo...

csm!! no lo puedo creer...esto me cae, como al resto supongo...como un balde de agua fria...que pena inmensa...
aguante alice in chains 4ever!

soulinchains dijo...

Realmente una perdida dolorosa, aquellos que amamos AIC... R.I.P
Mike =`( te apreciamos tanto vivo como muerto por tu trabajo... Siempre seras el mejor bajista a mi parecer de AIC =(

Catgirl dijo...

Dios!!! Que noticia tan terrible, me estoy enterando hoy de esta tragedia. La verdad no se que decir, me siento muy triste y deprimida. Las drogas realmente se han llevado unas cuantas vidas de mi mundo musical. Habia leido que tenia problemas con su adiccion pero nunca realmente pense que fuesen tan graves como para estar leyendo esta noticia el dia de hoy. Mis mas sinceras condolencias a su familia, amigos y a Jerry y Sean con quienes dio vida a este proyecto llamado AIC que tanta ilusion e inspiracion nos brinda. Descansa en paz Mike y saluda a Layne. Tu energia de rock vivira para siempre en nosotros.

Cristian dijo...

He seguido este blog desde su creación, y esta es la primera vez que siento la necesidad de escribir algo:

He sido fanatico de AIC desde hace 7 años, es "el" grupo musical que gobierna mi vida...esta noticia me da una pena terrible, nunca se me habia muerto un idolo musical. Estoy realmente impactado.

Grande Mike y Grande Alice in Chains...